О Железноводске \ about Zheleznovodsk

ЖЕЛЕЗНОВОДСК - наиболее северный из четырех курор­тов КМВ. Расположен в предгорьях Большого Кавказа на вы­соте 600-650 метров над уровнем моря. Густые дубовограбовые и буковые леса создают удивительный по красоте лесопарк - единственный на КМВ естественного происхожде­ния. Железноводск, курорт смешанного типа - бальнеологический с наличием ценных питьевых углекислых гидрокарбонатно- сульфатно-натриевокальциевых источников. Сюда рекомендовано приезжать отдыхающим с болезнями пищеварительного тракта, мочевыводящих путей и нарушениями обмена веществ. Климат Железноводска - горно-лесной, умеренно-сухой, вполне благоприятен для лечения как в летний период, так и в межсезонье. Заводы и специализированные цеха производят промышленный розлив минеральных вод типа "Славяновская" и "Смирновская". Курорт находится в 17 километрах от узловой станции Минеральные Воды и в 6 километрах станции Бештау, соединяясь с последней железнодорожной веткой. Пассажиры, следующие в ЖЖелезноводск по главной линии - Москва-Минеральные Воды-Кисловодск, - делают пересадку на станции Бештау и через 12 минут прибывают на курорт. Направляющиеся воздушным путем высаживаются в аэропорту Минеральные Воды, автобусом доставляются до станции Минеральные Воды и далее приезжают в Железноводск уже описанным путем.

ZHELEZNOVODSK is the northernmost resort of the CMW. It is located on foothills of the Big Caucasus at an altitude of 600-650 metres above sea level. Thick oak-hornbeam and beech wood create the amazingly beautiful forest-park - the only one at the CMW of natural origin. Zheleznovodsk is the resort of mixed type - balneological with presence of valuable drinking carbonate hydrocabonate-sulphate-sodium-calcium wells. It is recommended for the vacationers with the digestive tract, urinary system diseases and for those with metabolism disorders to arrive here. The climate of Zheleznovodsk - is a mountain-forest, sparingly dry, wholly favorable for treatment both in summer time, and in-between seasons. The plants and specialized shops produce industrial bottled mineral waters of the type "Slavyanovskaya" and "Smirnovskaya". The resort is found in 17 kilometers from the main station Mineralnye Vody and in 6 kilometers from Beshtau station, joined with the last by branch line. The passengers going to Zheleznovodsk on the main of the lines - Moscow-Mineralnye Vody-Kislovodsk, - do the change at Beshtau station and in 12 minutes arrive in the resort. hose who arrive by plane disembark in airport Mineralnye Vody, and are delivered by bus to Mineralnye Vody station and then arrive in Zheleznovodsk by the already described way.

назад